Marcas com conceitos globais quando desejam se instalar em novos países precisam “tropicalizar” ou “nacionalizar” os seus padrões, ou seja, adequar os seus projetos e materiais às normas, legislação e também à cultura local. Para se adequar aos requisitos, a maioria faz parcerias com empresas ou profissionais locais.
A parceria com especialistas que estudam e conhecem a cultura local e desenvolvem projetos focados é essencial para um bom trabalho.
Os projetos precisam passar por análise
Sempre que um projeto chega de fora é preciso que passe por uma análise detalhada para a realização da tropicalização. Neste momento é constatada a viabilidade em relação à adequação às normas técnicas locais, à disponibilidade de recursos e mão de obra e até à sugestão de alterações e soluções que permitam melhor adaptação cultural ou execução do projeto. Apesar de parecer simples, a adequação à realidade local não é tão fácil.
A tropicalização de projetos garante segurança e rapidez ao processo e também à aprovação, evitando possíveis conflitos entre o que foi previsto na planta e a realidade encontrada na obra ou até mesmo exigências técnicas que precisam ser atendidas. As questões burocráticas são a parte que mais exige cuidado, ainda mais se tratando de normas de prefeituras, ABNT, entre outras.
A Guedes é especialista em tropicalização de projetos
Com mais de 10 anos de atuação no mercado de projetos, consultoria e negócios para o varejo, a Guedes Arquitetura mantém toda a expertise desenvolvendo projetos com foco em aumentar vendas, melhorar a disposição de produtos e fazer com que o cliente tenha uma melhor experiência com a marca.
Hoje, recebemos projetos de diferentes países (norte-americanos, latino-americanos e europeus) e somos responsáveis pela tropicalização de duas marcas em Blumenau: Zara e Cinépolis. O Cinépolis, um de nossos cases no Brasil e na Argentina, nos deu um retorno bem bacana acerca do nosso trabalho realizado na Argentina. “O resultado foi bastante positivo. O auxílio direto da Guedes junto à equipe da Argentina foi crucial para conseguirmos concluir os documentos daquele país”, Gabriel Zapparoli, Lead Consultant, Design Specifications da Scanton US.
Para você conhecer um pouco mais do que foi trabalhado na tropicalização do Cinépolis, trouxemos alguns pontos importantes:
- Manual de Critérios de Desenho para projetos arquitetônicos e de interiores, adaptando e propondo melhorias nos padrões e materiais vigentes, baseando-se nos padrões visuais e de qualidade aplicados pela marca.
- Manual Técnico para Projetos de Mobiliário, adaptando e propondo melhorias nos padrões existentes vigentes e baseando-se nos materiais atualmente aplicados pela rede Cinépolis.
- Catálogo de Acabamentos e Especificações para Projetos Arquitetônicos e de Interiores, adaptando e propondo melhorias nos padrões e materiais vigentes baseando-se nos padrões visuais e de qualidade aplicados pela marca, entre outros.
Entre em contato conosco e conte com uma equipe de especialistas em nacionalização de projetos.
