Marcas com conceitos globais quando desejam se instalar em novos países precisam “tropicalizar” ou “nacionalizar” os seus padrões, ou seja, adequar os seus projetos e materiais às normas, legislação e também à cultura local. Para se adequar aos requisitos, a maioria faz parcerias com empresas ou profissionais locais. A parceria com especialistas que estudam e…
Com uma proposta desafiadora, nós realizamos a adaptação de uma loja a livraria Blulivro, no Shopping Park Europeu. O objetivo foi transformar a loja em um espaço de visitação, ponto de encontro, ambiente de lazer e cultura. Também estruturamos uma cafeteria dentro da livraria, um pedido especial dos leitores. Além é claro, de muita simplicidade…
Conhecida como “tropicalização” ou “nacionalização de projetos”, a adaptação de projetos internacionais para a realidade brasileira inclui desde a tradução de documentos e projetos modelo, produção de manuais e catálogos dentro das normais técnicas, especificação de materiais e produtos locais ao desenvolvimento de projeto arquitetônico executivo conforme legislação vigente. A Guedes Arquitetura é especialista neste…