Las marcas con conceptos globales cuando quieren instalarse en nuevos países necesitan «tropicalizar» o «nacionalizar» sus normas, es decir, adaptar sus proyectos y materiales a normas, legislación y también a la cultura local. Para adaptarse a los requisitos, la mayoría de los socios con empresas locales o profesionales. La asociación con especialistas que estudian y…
Detalles
Con una propuesta desafiante, realizamos la adaptación de una tienda de la librería Blulivro, en el European Shopping Park. El objetivo era transformar la tienda en un espacio de visitas, punto de encuentro, ambiente de ocio y cultura. También estructuramos una cafetería dentro de la librería, una petición especial de los lectores. Además, está claro,…
Detalles
Conocida como «tropicalización» o «nacionalización de proyectos», la adaptación de proyectos internacionales a la realidad brasileña incluye desde la traducción del modelo de documentos y proyectos, la producción de manuales y catálogos dentro de las técnicas normales, Especificación de materiales y productos locales para el desarrollo del diseño arquitectónico ejecutivo de acuerdo con la legislación…
Detalles